Tuesday, July 22, 2014

Jeg er så glad ...:)



Heute mal ein bisschen Dänisch ;), da diese Püppi ♥
bald das Haus verlassen wird und ins wunderschöne Dänemark
reist.

A bit danish today,
 because this doll is going to go to Denmark ♥



An Röschen habe ich, wie immer, nicht gespart :)
Ich liebe sie einfach, sie sind so romantisch.

I love to embellish with roses.
It looks special and romantic to me.


Ganz toll finde ich die roten Haare dazu, 
und lange Zöpfe sowieso :).

I love the red hair and the braid.

Damit sie im Winter nicht friert, hat sie auch
ein Mäntelchen bekommen.

I've sewn a coat for her, so she will not freeze when winter comes.




Schade, eigentlich, dass sie das Haus verlässt... 
sie würde soooo gut in mein Stübchen passen *g*
;)

I'd love to keep her, she would fit so well in my sewing room  ;)


Habt einen schönen Abend...♥

P.S.: 
Auf Facebook und Instagram findet ihr mich nicht mehr.
Alles gelöscht...:)

Ich fühlte mich einfach nicht mehr wohl.
Ich mag den Austausch und auch liebe Zeilen. 
Reine "gefällt mir" Klicks sind nichts für mich.
Ich habe mich selbst dabei erwischt, 
dass ich fast nur noch meine Herzchen verteile, 
aber kaum noch etwas schreibe oder selbst einmal
ein paar nette Worte hinterlasse.
Das gefiel mir an mir nicht.

Also: habe ich das geändert!
Ich sage aber nicht, dass ich nicht vielleicht doch einmal zurückkehre..
Nur im Moment ist das in der Form nichts für mich.

Have a nice evening...♥

P.S.:

You won't find me on facebook or instagram anymore.
Deleted the accounts.
I won't say that I'll never go back, but for now I'll stay
and stick with my blog.
Back to the roots so to say.